原創(chuàng)發(fā)力 童書市場添活力
2019-06-04 09:06:10 來源: 人民日報
關(guān)注新華網(wǎng)
微博
Qzone
評論
圖集

  加大創(chuàng)新力度 培養(yǎng)創(chuàng)作人才 嚴格品質(zhì)要求

  原創(chuàng)發(fā)力 童書市場添活力

  核心閱讀

  過去10年,我國童書發(fā)展迅速,但少兒人均出版物擁有量不高,童書發(fā)展不平衡不充分問題還較為突出,具體表現(xiàn)在相同主題偏多,新作品偏少,原創(chuàng)力不足。國內(nèi)各出版機構(gòu)切實體會到了原創(chuàng)的不易,紛紛采取舉措進行鼓勵、扶持,同時不斷發(fā)現(xiàn)、培養(yǎng)創(chuàng)作人才,拓寬原創(chuàng)作品成長空間,為童書出版提供充足的發(fā)展后勁。

  我國擁有世界上最大的兒童群體,他們對圖書和閱讀的旺盛需求推動我國成為童書出版大國。據(jù)統(tǒng)計,2017年我國出版新版少兒圖書2.3萬種,共有8.2億冊,無論是品種還是印數(shù),都穩(wěn)居世界第一。但出版界在迎來童書黃金時代的同時,也面臨著創(chuàng)新不足的困擾。

  現(xiàn)狀

  新書多、新作少,原創(chuàng)力不足

  2018年,在開卷公司的少兒圖書暢銷書排行榜中沒有新書,出版時間最晚的是2016年,還有5種圖書出版時間接近或超過10年,同樣的現(xiàn)象也出現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)書店。在當當網(wǎng)2018年童書暢銷書排行榜銷量前20名中,只有3本(套)書是2018年出版的,其余都是出版兩三年甚至四五年的老書,一套2014年出版的《寫給兒童的中國歷史》仍然占據(jù)著暢銷書排行榜的首位。

  “這個現(xiàn)象一方面反映了原創(chuàng)力不足,新人新作不多;另一方面也說明出版社打造的精品童書質(zhì)量過硬、經(jīng)久不衰?!苯恿Τ霭嫔缈偩庉?、兒童文學(xué)作家白冰說。

  “跟風出版、重復(fù)出版也是原創(chuàng)力不足的具體體現(xiàn)?!敝袊霭鎱f(xié)會少年兒童讀物工作委員會主任李學(xué)謙說,跟風、模仿一直是我國少兒出版的一個頑疾,導(dǎo)致市場上同質(zhì)化圖書不少。

  近年來,幼兒情緒管理圖書很受歡迎,但市場上此類選題圖書多達上千種,既有引進版也有原創(chuàng)版,既有繪本也有故事書,不但給家長造成選擇困難,也導(dǎo)致彼此之間競爭激烈。此外,童書中的公版書版本也極其繁多。據(jù)開卷公司統(tǒng)計,目前在售的《安徒生童話》《格林童話》各有2000多種,諸如注音版、繪本版、雙語版等,名目繁多,令人眼花繚亂。

  “新書多,新作少。如果只看書號,我國童書品種確實很多,可是其中不少書是同一本書的不同版本,如果再去掉選題重復(fù)的書,那么新作其實并不算多。”白冰說。

  在童書出版大熱的情況下,一些出版單位放松了質(zhì)量管理。之前原國家新聞出版廣電總局開展出版物“質(zhì)量管理2018”專項工作,查出65種出版物編校質(zhì)量不合格,其中少兒類和教材教輔類有20種。

  過去10年我國童書發(fā)展迅猛,年增速保持在20%至30%以上,童書銷售碼洋占到了圖書零售市場的1/4,是市場表現(xiàn)最好、發(fā)展?jié)摿ψ畲蟮陌鍓K。但近年來童書市場的增速在放緩,據(jù)統(tǒng)計,少兒圖書零售市場2018年增幅為13.74%,2017年為21.18%,2016年為28.84%。

  李學(xué)謙分析,和國際相比,我國少兒人均出版物擁有量不高,童書發(fā)展不平衡不充分問題還比較突出。如果能夠破除結(jié)構(gòu)不合理等弊病,大力發(fā)展原創(chuàng),我國童書仍有望保持中高速增長。

  成因

  原創(chuàng)成本高、周期長,缺乏人才

  在激烈的市場競爭和國內(nèi)外日益重視創(chuàng)新的背景下,發(fā)展原創(chuàng)已成為我國出版業(yè)的共識。近年來,原創(chuàng)童書不論是品種還是印數(shù)都大幅提升,各出版單位也深深體會到了原創(chuàng)的不易。

  圖畫書(繪本)是我國起步較晚的童書品種,為了發(fā)現(xiàn)和培養(yǎng)更多創(chuàng)作人才,出版機構(gòu)愛心樹童書從2017年開始與一家繪本工作室合作培訓(xùn)圖畫書作者,4期培訓(xùn)班共計招收了100余位學(xué)員,但最終簽約的作者只有一位。“既要能畫畫,又要能講故事,還要能積極主動配合編輯反復(fù)修改,能堅持下來的人很少?!睈坌臉渫瘯偩庉嬂铌空f,很多學(xué)員都有自己的工作,畫繪本只是業(yè)余愛好。這位簽約作者的作品歷經(jīng)兩年半的打磨,修改了無數(shù)遍,至今才只到初稿階段,離正式出版尚有距離。

  “和引進版圖書相比,做原創(chuàng)成本高、投入大、周期長、收益不確定,需要編輯和作者靜下心來打磨?!崩铌空f。

  去年年底,兒童文學(xué)作家劉海棲的新作《有鴿子的夏天》一出版就受到高度評價。劉海棲曾帶著尚未完成的稿件請評論家、同行和讀者座談提意見;作品最終出版前修改了8遍。中國出版協(xié)會原副主席海飛認為,這本書是“慢寫作、精出版”的代表?!坝械淖骷覍懙锰欤Y(jié)果半部好書很多,一整部好書太少?!焙ow說,作家們要敢于“慢下來”,不要為了經(jīng)濟效益而放松對品質(zhì)的要求。

  福建少年兒童出版社近日推出了我國第一部以蛟龍?zhí)柹顫撈鳛橹黝}的兒童文學(xué)作品《深藍色的七千米》,青年作者于瀟湉用了整整1年的時間深入位于青島的國家深?;夭稍L,與相關(guān)科研人員深入交流,搜集研究了蛟龍?zhí)柕乃屑o錄片、資料,在此基礎(chǔ)上才動筆寫作。

  “培養(yǎng)和發(fā)現(xiàn)人才是當務(wù)之急?!崩顚W(xué)謙說,只有新人不斷涌現(xiàn),我國童書出版才能具備充足的發(fā)展后勁。

  近年來,各大出版社紛紛設(shè)立童書獎,通過作品征集評比活動來吸引更多童書作者。在兒童文學(xué)作家左昡看來,在各出版社爭搶名家的環(huán)境下,相關(guān)獎項的設(shè)立不僅僅是對兒童文學(xué)作家的鼓舞,而且能夠召喚那些潛在的寫作者,壯大創(chuàng)作隊伍。

  舉措

  嚴管書號,績效考核向原創(chuàng)傾斜

  在各方努力下,童書出版過多過濫的問題有所緩解。據(jù)統(tǒng)計,2017年新版童書品種比2016年減少了2588種,降低10.2%;重印少兒圖書增加了1390種,達到2萬種,增長7.6%,結(jié)構(gòu)調(diào)整初顯成效。2017年,《沒頭腦和不高興》《狼王夢》《草房子》《米小圈上學(xué)記》等18種少兒圖書當年累計印數(shù)均達到或超過100萬冊,較2016年增加13種。

  據(jù)分析,在嚴格管理書號等措施的調(diào)控下,去年和今年的童書新品種有可能繼續(xù)下降。利用有限的書號資源深耕細作,原創(chuàng)作品的成長空間將更大。

  白冰表示,為了扶持原創(chuàng),接力出版社在績效考核辦法上向原創(chuàng)傾斜,即使原創(chuàng)作品印數(shù)少、周期長,沒有達到平均利潤率,也要按照平均利潤率給編輯獎勵,“就是要鼓勵編輯們甘坐冷板凳,精雕細刻做原創(chuàng)?!?/p>

  “創(chuàng)新是活力的源頭,我們必須把原創(chuàng)力和原創(chuàng)資源掌握在自己的手中?!崩顚W(xué)謙說:“我們也呼吁國家加大對原創(chuàng)少兒出版的支持力度?!?/p>

  李昕認為,政府對于原創(chuàng)繪本的扶持應(yīng)該更加開放,對民營出版機構(gòu)和國有出版社要一視同仁,“大家都在為中國的原創(chuàng)而努力,在評獎、政策扶持、資金扶持上應(yīng)該堅持相同標準?!彼f。

  “提倡原創(chuàng)不是不要引進版童書,不能走向極端。引進版童書對于原創(chuàng)起到了很大的借鑒作用。我們的孩子要培養(yǎng)起全球視野,就必須和世界同步閱讀?!卑妆嵝选#ㄓ浾?張 賀)

+1
【糾錯】 責任編輯: 施歌
新聞評論
加載更多
蘆愛玲:匠心傳藝的“香包奶奶”
蘆愛玲:匠心傳藝的“香包奶奶”
生態(tài)中國·靈秀姑蘇醉江南
生態(tài)中國·靈秀姑蘇醉江南
保加利亞慶祝玫瑰節(jié)
保加利亞慶祝玫瑰節(jié)
奧地利:花船巡游水云間
奧地利:花船巡游水云間

?
010020020110000000000000011100601124580138